liberty for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «liberty for»

liberty forсвободы для

Foundation is set on the rights of liberty for all people!
Фундамент стоит на правах свободы для каждого!
A troubled and afflicted mankind looks to us, pleading for us to keep our rendezvous with destiny, that we will uphold the principles of self-reliance, self-discipline, morality, and above all, responsible liberty for every individual...
Запутавшееся и больное человечество смотрит на нас, умоляя нас не уходить с этого свиданья с судьбой, поддерживать принципы уверенности в себе, самодисциплины, морали, и, превыше всего, ответственной свободы для каждой личности.
We have traded their liberty for some much needed grain, a boon to a hungry France and to the cause of religious tolerance.
Мы заплатили за их свободу ради минимума необходимого зерна, подарка для голодающей Франции и причины для религиозной терпимости.
Yes, I wanted to inquire about renting out the Statue of Liberty for a romantic evening.
Да, я хотел узнать, можно ли снять статую Свободы на романтический вечер.
No peace but an abolition peace; Liberty for all, chains for none!
Свобода для всех, цепи никому!
Показать ещё примеры для «свободы для»...