lever — перевод в контексте

/ˈliːvə/
  1. рычаг
  2. рукоятка

lever — рычаг

''... and the lever at the tail brings it to earth ''
"... рычаг на крупе направит его к земле"
You see a lever in front of them?
Вы видите рычаг перед ними?
There's a cocking lever just below the keystone.
Здесь в арке есть рычаг.
'' I ` II pull lever B now. ''
"Сейчас я потяну рычаг Б."
You've got a lever here, evidently, which raises and lowers the pins... and a switch here, on and off.
Очевидно, что здесь есть рычаг, который поднимает и опускает иголки... и выключатель вот тут:"вкл"и"выкл".
Показать ещё примеры для «рычаг»...

lever — рукоятка

As you may have noticed, modern cars now have been given electronic handbrakes, rather than a lever.
Как вы могли заметить, в современные машины устанавливают электронный ручник, вместо рукоятки.
And this is bad news, because handbrake turns are an essential part of male development, because as we all know, the handbrake lever is connected directly to a girl's sexual appetite!
И это плохая новость, потому что повороты на ручнике, это неотъемлемая часть мужского развития, и мы все знаем, что рукоятка ручника напрямую соединяется с сексуальным аппетитом девушки!
I went through the gate, quite hot, - pulled on the lever and that was when the cable snapped.
Я проехал через ворота достаточно быстро, дернул за рукоятку, и в этот момент трос ручника оборвался.

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я