let the police — перевод на русский

let the police — пусть полиция

Let the police make a determination.
Пусть полиция даст определение.
— Let the police do their damn job.
— Пусть полиция своим делом занимается.
Just let the police handle it.
Пусть полиция этим займется.
Let the police find it.
Пусть полиция его найдет.
You need to let this go and let the police do their jobs.
Вы должны оставить это и пусть полиция выполняет свою работу.
Показать ещё примеры для «пусть полиция»...

let the police — позволь полиции

Jack, you need to let the police find him.
Джек, ты должнен позволить полиции найти его.
We are too close to let the police interfere.
Мы слишком близко, чтобы позволить полиции вмешаться.
You need to stop this and let the police do their job.
Ты должна остановиться и позволить полиции делать свою работу.
Hold up, you agreed to let the police handle this.
Подожди, ты согласился позволить полиции уладить это.
So why don't you let the police do their job?
Так почему не позволить полиции делать свою работу?
Показать ещё примеры для «позволь полиции»...

let the police — дай полиции

Let the police handle this!
Дай полиции разобраться с этим!
Let the police do what they got to do.
Дай полиции сделать ее работу.
Do not let the police run you out of there, okay?
Не дай полиции выгнать тебя оттуда.
For once, just let the police do their job!
Хотя бы раз дай полиции выполнить их работу!
— Don't let the police take you!
— Не дай полиции забрать тебя!
Показать ещё примеры для «дай полиции»...