let the kids go — перевод на русский

let the kids go — отпустить детей

Tell her let the kids go.

Скажи ей отпустить детей.

I dare you to let the kids go.

Ты должен отпустить детей.

Mm. If I can convince the bike owners not to press charges, I can let the kids go.

Если я смогу уговорить владельцев велосипедов не выдвигать обвинения, то я могу отпустить детей.

You said if I came alone, you'd let the kids go.

Ты сказала, что, если я приду один, ты отпустишь детей.

You let the kids go... and you leave Angie and Julia alone and I'll say what you want me to say.

Ты отпустишь детей... и оставишь в покое Энджи и Джулию и я скажу то, что ты хочешь, чтобы я сказал.

Показать ещё примеры для «отпустить детей»...

Let the kid go.

Отпусти парня.

Let the kid go.

отпусти парня

Because Miles let the kid go, so we can all die with a clean conscience.

Потому что Майлз отпустил парня, так что мы все можем умереть с чистой совестью.

And now you want us to let this kid go?

А сейчас вы хотите, чтобы мы отпустили этого парня?

Why not let the kid go?

Почему бы тебе не отпустить парня?