let slip the dogs — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «let slip the dogs»
let slip the dogs — спустите псов
let slip the dogs of war!
Спустите псов войны!
and lets slip the dogs of war!
Спустите псов войны!
let slip the dogs — спускать псов войны
And let slip the Dogs of War."
Спускайте псов войны!"
It is time to cry havoc, and let slip the dogs of war.
Время сеять хаос и спускать псов войны.
let slip the dogs — псам войны
HAVOC and let slip the dogs of war!
— РЕЗНЯ! -Спустите псов войны!
' and let slip the dogs of war;
А псам войны — без дела подыхать;
let slip the dogs — другие примеры
«Cry havoc, and let slip the dogs of war.»
«Кричите в пустоте, и ждите прихода псов войны.»
So, what's Walken gonna do, cry havoc and let slip the dogs of war?
Итак, что Уокен собирается делать, посеять смуту и спустить собак войны?
Cry havoc and let slip the dogs of war!
Пощады нет и начнется война!
Cry havoc and let slip the dogs of war!
Плачь хаос и выпускай псов войны!
Cry «Havoc,» and let slip the dogs of war!
Вскричите «Хаос!» и отпустите псов войны на волю!
Показать ещё примеры...