let me suffer — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «let me suffer»

let me sufferпозволь мне страдать

We should let him suffer.
Мы должны позволить ему страдать.
Might as well just let him suffer?
Позволить ему страдать?
I couldn't let him suffer on his own.
Я не могу позволить ему страдать.
— And let me suffer, knowing how you feel.
— И позволь мне страдать, зная твои чувства.
Let me suffer and let me have this little alleviation of my suffering.
Позволь мне страдать и немного облегчить мои страдания.
Показать ещё примеры для «позволь мне страдать»...
advertisement

let me sufferпусть он страдает

You know, let him suffer.
Если он будет страдать.
Let them suffer this.
Пускай страдают.
Please, don't let her suffer.
Прошу, пусть она не страдает.
— I will let them suffer.
— Я заставлю их страдать.
Just please don't let him suffer.
Только прошу, пусть он не страдает.
Показать ещё примеры для «пусть он страдает»...