let me introduce you to — перевод на русский

let me introduce you to — позвольте представить вам

Let me introduce you to my best friend.
Позвольте представить вам моего лучшего друга.
Let me introduce you to your new com system.
Позвольте представить вам нашу новую систему связи.
Gentlemen, let me introduce you to Lieutenant Julia Molina.
Господа, позвольте представить вам лейтенанта Джулию Молина.
Hey, everyone, let me introduce you to my real maid of honor, Sadie Harrison!
Внимание всем! Позвольте представить вам мою настоящую подружку невесты — Сэйди Гаррисон.
Okay, let me introduce you to our outside team from Kinsley-Johnson.
Позвольте представить вам команду из Кинсли-Джонсон.
Показать ещё примеры для «позвольте представить вам»...
advertisement

let me introduce you to — позволь познакомить тебя с

Let me introduce you to Tractorr.
Позволь познакомить тебя с ТракТорром.
Let me introduce you to Hannah Lewis.
Позволь познакомить тебя с Ханной Льюис.
Let me introduce you to some of the other players.
Позволь познакомить тебя с некоторыми нашими игроками.
Let me introduce you to the gang.
Позволь познакомить тебя с компанией.
Let me introduce you to my friends.
Позволь познакомить тебя с моими друзьями.
Показать ещё примеры для «позволь познакомить тебя с»...
advertisement

let me introduce you to — познакомься с

Hey, Hoyt, let me introduce you to an old friend of mine.
Хойт, познакомься с моей давней подружкой.
Let me introduce you to Sanjay and Ted.
Познакомься с Санжей и Тедом.
No, let me introduce you to Darren, our visiting preacher.
Нет. Познакомься с Дарреном, наш приглашенный священник.
Let us introduce you to the Men of Letters.
Познакомься с Хранителями Знаний.
Let me introduce you to my son. This is my son, Amir.
Познакомься с моим сыном.
Показать ещё примеры для «познакомься с»...
advertisement

let me introduce you to — я представлю тебя

Let me introduce you to the people .
— Отлично! Я представлю тебя гостям.
Let me introduce you to some rock stars of the dead.
Я представлю тебя этим рок-звёздам.
Let me introduce you to Grace and I won't have to anymore.
Позволь, я представлю тебя Грейс, и мне больше не придётся биться о стену.
...if you're serious about buying in Montauk, let me introduce you to my realtor.
...если ты серьёзно настроен на покупку в Монтоке, я представлю тебя своему риэлтору.
Let me introduce you to his Majesty.
Я представлю вас его величеству.
Показать ещё примеры для «я представлю тебя»...

let me introduce you to — давай я тебя представлю

Let me introduce you to everybody.
Давай я тебя представлю.
Oh, let me introduce you to everyone.
О, давай я тебя представлю.
LET ME INTRODUCE YOU TO A FEW OF OUR GUESTS.
Давай я тебя представлю кое-кому из гостей.
Anyways, let me introduce you to the family.
Ладно, давай представлю тебе семью.
Let me introduce you to the team.
Давай представлю тебе всю команду:
Показать ещё примеры для «давай я тебя представлю»...

let me introduce you to — разреши представить тебе

Della, let me introduce you to Jack.
Делла, разреши представить тебе Джека.
Let me introduce you to Clay Stites, aka Philip.
Разреши представить тебе Клэя Стайтс, известного как Филипп.
Isabelle, let me introduce you to one of the most glorious members of the royal family.
Разреши представить тебе одного из самых славных членов королевской семьи:
— Let me introduce you to Cook County's new State's Attorney, Peter Florrick!
Разрешите представить вам Питера Флоррика — нового прокурора округа Кук!
Fellow trolls, let me introduce you to...
Собратья-тролли, разрешите представить вам
Показать ещё примеры для «разреши представить тебе»...

let me introduce you to — давайте я познакомлю вас с

Okay, let me... let me introduce you to my dad.
Хорошо,давайте...давайте я познакомлю вас с моим отцом....
Let me introduce you to the bank manager, Mr. Clauson.
— Давайте я познакомлю вас с управляющим, м-ром Клосоном.
Now let me introduce you to your fellow agents.
Это твоё оружие. А теперь, давай я познакомлю тебя с остальными агентами.
Let me introduce you to her.
Давайте я вас с ней познакомлю.
Let me introduce you to him.
Давай познакомлю тебя с ним.
Показать ещё примеры для «давайте я познакомлю вас с»...

let me introduce you to — я познакомлю вас с

Let me introduce you to the crew.
Я познакомлю вас с командой.
Come on, let me introduce you to the head of our cancer team.
Я познакомлю вас с главой команды по раку.
Let me introduce you to some of the guys.
Познакомлю тебя с несколькими парнями.
Let me introduce you to some very good friends of mine, very dear to me.
Я познакомлю тебя с очень дорогими мне друзьями.
Let me introduce you to my friends...
Я познакомлю вас со своими друзьями.
Показать ещё примеры для «я познакомлю вас с»...