let me give you some advice — перевод на русский

let me give you some advice — позвольте дать вам совет

Let me give you some advice!
Позволь дать тебе совет!
Now, let me give you some advice.
Теперь позволь дать тебе совет.
Let me give you an advice.
Позволь дать тебе совет.
— Let me give you some advice.
— Позволь дать тебе совет.
Let me give you some advice.
Позволь дать тебе совет.
Показать ещё примеры для «позвольте дать вам совет»...
advertisement

let me give you some advice — дать тебе совет

Let me give you some advice, all right?
Я дам тебе один совет, понятно?
Okay, let me give you some advice.
Так, я дам тебе один совет.
Forget for a moment that I'm your doctor, and, uh... let me give you some advice as a friend.
Забудь на минуту, что я твой врач. Позволь мне, как другу, дать тебе совет.
Since you are gracious to let me borrow it, let me give you some advice in gratitude.
позволь в благодарность дать тебе совет.
Before you answer, let me give you some advice.
Прежде чем ответите, дам вам совет.
Показать ещё примеры для «дать тебе совет»...