lesser evil — перевод в контексте

lesser evil — меньшее из зол
That's the lesser evil.
Ну, это меньшее из зол.
Perhaps it isn't the best idea but it is the lesser evil.
И пусть это не лучшая идея, но зато это — меньшее из зол.
Season 2, Episode 16: Lesser Evil. Synchro VO:
ЧЕРНАЯ МЕТКА серия 2х12 "Меньшее из зол"
God, I keep rationalizing all the lesser evils, hoping they'll add up to a greater good.
Боже, я логически обосновываю меньшее из зол, надеясь на итог в виде увеличения добра.
But it's slightly less evil than the United States, I think.
Но все таки меньшее зло, чем Соединенные Штаты, мне кажется.
Показать ещё примеры для «меньшее из зол»...

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я