less you know — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «less you know»
less you know — чем меньше ты знаешь
— The less you know, the better.
— Чем меньше ты знаешь, тем лучше.
— The less you know the better.
— Чем меньше ты знаешь, тем лучше.
Get it? The less you know about me, the better.
Чем меньше ты знаешь обо мне, тем лучше.
The less you know the better,dear.
Чем меньше ты знаешь, тем лучше, дорогой.
The less you know, the better.
Чем меньше ты знаешь,тем лучше.
Показать ещё примеры для «чем меньше ты знаешь»...
less you know — лучше тебе не знать
— The less you know, Clare.
Лучше тебе не знать, Клэр.
The less you know, the better.
— Лучше тебе не знать.
(CLEARS THROAT) Gentlemen, the less I know about this, the better.
— Господа, мне лучше об этом не знать.
The less you know, the better.
Для вас лучше всего не знать.
The less you know, the better.
Тебе лучше этого не знать.
Показать ещё примеры для «лучше тебе не знать»...
less you know — чем меньше ты будешь знать
The less you know, the better for you.
Чем меньше ты будешь знать, тем лучше для тебя.
The less you know the better.
— Чем меньше ты будешь знать, тем лучше.
I feel the less you know about it the better, really.
Мне кажется, что чем меньше ты будешь знать — тем лучше для тебя, серьёзно.
The less you know about it the better.
Чем меньше ты будешь об этом знать, тем лучше.
I think the less you know about me, the better.
Думаю, чем меньше ты обо мне будешь знать — тем лучше.