lerwick — перевод на русский

lerwick — лервике

I want you to phone the hospital in Lerwick.
Я хочу, чтобы ты позвонил в больницу в Лервике.
He was drinking over in Lerwick.
Он напивался в Лервике.
I was over in Lerwick... picking up some new nets.
Правильно, я остался в Лервике... выбирал новые сети.
Call the police station at Lerwick as soon as she gets back.
Позвоните в полицейский участок в Лервике, как только она вернется.
'Now that Shetland prepares for an influx of visitors 'for Up Helly Aa, Europe's largest fire festival, 'the council is reminding residents 'that the streetlights will be turned off in Lerwick 'on Tuesday from 7.30pm to 8am.
"Теперь, когда Шетландские острова готовятся к наплыву посетителей к Ап-Хелли-Аа, крупнейшему в Европе фестивалю огня, горсовет напоминает жителям, что уличное освещение в Лервике будет отключено во вторник с 7:30 вечера до 8 утра.
Показать ещё примеры для «лервике»...
advertisement

lerwick — леруик

So what do you prefer about Lerwick then?
Так почему же тогда ты предпочитаешь Леруик?
Lerwick.
Леруик.
— All of them, Lerwick's a big place.
— Всех, Леруик большой остров.
He doesn't see anybody from one week's end to the next unless it's his day for bloody Lerwick.
Он между выходными ни с кем не общается, если ему не понадобится ехать в Леруик.
All right, I'm heading into Lerwick.
Ну, хорошо. Я еду в Леруик.
Показать ещё примеры для «леруик»...
advertisement

lerwick — леруике

Every thief in Lerwick knows where I live and none of them would be stupid enough to rob me, unless somebody made it seriously worth their while.
Любой вор в Леруике знает, где я живу, и они не настолько глупые, чтобы грабить меня, разве только если кто-то сделает им выгодное предложение.
Glasgow and now I live in Lerwick.
Глазго, а теперь я живу в Леруике.
Left to their own devices, drinking themselves stupid in Lerwick every weekend.
Предоставленные самим себе, глупо напиваются в Леруике каждые выходные.
I got them in Lerwick.
Купила в Леруике.
It's not my day for Lerwick.
Мне нечего сегодня делать в Леруике.
Показать ещё примеры для «леруике»...
advertisement

lerwick — леруика

Welcome aboard this NorthLink ferry service to Lerwick.
Добро пожаловать на паром «Нордлинк» до Леруика.
This is DC Wilson from Lerwick Police.
Это констебль Уилсон из полиции Леруика.
— Hello, Lerwick Police Station.
— Полиция Леруика.
If the family were coming from Lerwick then this must be the other car.
Если семейство ехало из Леруика тогда это, должно быть, другая машина.
'It came from Lerwick Library.'
Оно отправлено из библиотеки Леруика.
Показать ещё примеры для «леруика»...