legible — перевод в контексте

/ˈlɛʤəbl/
  1. разборчивый
  2. четкий

legible — разборчивый

It isn't very legible.
Здесь не очень разборчиво.
And I'm sure our handwriting is miles away from Helvetica or anything that would be considered legible.
И я уверен, что наши почерки очень далеки от Helvetica или чего-то другого, что может быть признано разборчивым.
Then it's very legible, but very small and very tightly done and very lightly as modern designers do, it's a nightmare, a total nightmare.
Тогда он очень разборчив, но если он выполнен очень маленьким, плотным и легким, как делают современные дизайнеры то это кошмар, просто кошмар.
And your handwriting was very tiny and wasn't all that legible.
И вы писали мелким подчерком, и не разборчиво.
Legible, I told you!
Разборчивее, тебе говорю!

legible — четкий

But maybe a heartfelt and actually legible letter would help her case, you know?
Но есть вероятность, что сердечное и четкое письмо, поможет ее делу, понимаете?

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я