legalistic — перевод на русский
Варианты перевода слова «legalistic»
legalistic — другие примеры
— I've just been explaining it. — Maybe. But all I've heard is a lot of legalistic double talk and rationalisation.
— Возможно, возможно, но все, что я услышал, — это общие слова, юридические термины и туманные рассуждения.
If you listen to his legalistic trickery, I shall have to destroy this ship and everybody aboard.
Если будете и дальше его слушать, я уничтожу корабль и всех на его борту.
Bobby's «legalistic» defense is a consequence of his having Broken with society.
«законная» защита Бобби — следствие его разрыва с обществом.
So this is an interesting dilemma that we have here, really, because obviously science is based on open access to data, but obviously you can also be disrupted by having, if you like, more legalistic attempts to get data, or simply trying to waste people's
И чтобы это произошло, по мнению Бихи должен существовать некий Создатель. Разум.
Let's drop all this legalistic babble.
Оставим весь этот юридический лепет.
Показать ещё примеры...