legal duty — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «legal duty»
legal duty — по закону я обязан
The only question is how much, and we have a legal duty to report the corporation's crimes.
Вопрос лишь насколько. А по закону мы обязаны доложить о преступлениях корпорации.
Seriously, I've a legal duty to disclose any material facts or defects.
Серьезно, по закону я обязан сообщить обо всех существенных фактах и недостатках.
legal duty — правовую обязанность
You have a moral duty and a legal duty to tell us the truth!
У тебя есть моральный долг и правовая обязанность, чтобы рассказать нам правду!
I was performing my legal duty as an executor of an estate.
Я выполнял свою правовую обязанность как исполнитель завещания.
legal duty — другие примеры
If your journalist has it right, we have a legal duty and a moral imperative to bring these tight-lipped S.O.B.s to justice.
Если твой журналист был прав, наша обязанность и моральный долг привлечь этих скрытных козлов к ответственности.
Borns Tech had a legal duty to keep things safe.
В обязательства Borns Tech входит соблюдение правил безопасности.