left the facility — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «left the facility»
left the facility — покинуть здание
At 0440 hours tomorrow, FBI and odni will be leaving this facility with Carlos mejia and transporting him to us prison Lee in pennington gap, Virginia.
Центр морской пехоты — Далгрен, штат Вирджиния. Завтра в 4:40 ФБР и директор нацразведки покинут это здание с Карлосом Мехия и перевезут его в тюрьму Ли в Пеннингтон Гэп, штат Вирджиния.
Which is why you're not leaving this facility until we find who's responsible for slaughtering the great scientists of our time.
Поэтому ты не покинешь это здание, пока мы не найдём того, кто ответственен за убийство величайших учёных нашего времени.
Sorry, all visitors have to leave the facility.
Извините, все посетители должны покинуть здание.
left the facility — покидает здание
When you leave the facility, I'll need you to report back here for a standard debriefing.
Когда будете покидать здание, мне нужно, чтобы вы вернулись сюда для стандартного отчета.
CCTV system at the castle only tracks him leaving the facility.
Система наблюдения в замке лишь засекла, как он покидает здание.
left the facility — покину объект
Gregorian just left the facility.
Грегориан только что покинул объект.
You told the sentry you'd arrest me the minute I left the facility if I didn't speak to you.
Вы сказали дежурному, что арестуете меня, как только я покину объект, если я с вами не поговорю.
left the facility — другие примеры
We cannot risk the entity leaving this facility.
Мы не можем позволить сущности покинуть этот комплекс.
When I left the facility, Papa let me have it.
Когда я уходила, Папа дал мне их с собой.
Mrs. Busch, the rehab center said that you and your husband paid for her treatment, and that she moved in with you after she left the facility.
Мисисс Буш, из реабилитационного центра сказала что Вы и Ваш муж заплатили за ее лечение И она переехала к вам, после того как покинула учреждение. Да.
Nobody leaves this facility.
Никто не покидает этот объект.
No detainees leave the facility without written authorization from the DCS.
Ни один задержанный не покидает лагерь без письменного согласия директора спецслужбы.
Показать ещё примеры...