left in this country — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «left in this country»

left in this countryв стране не осталось

There aren't enough pay phones left in this country.
В этой стране осталось не так-то много телефонов-автоматов.
Is anyone with a brain left in this country?
В этой стране остался хоть кто-то с мозгами?
There was only one left in the country.
Осталась одна на всю страну.
Is there no wheat left in this country?
В стране не осталось пшеницы?

left in this countryв стране

And the saleswoman looked at me with such respect, like, there are still some decent men left in the country.
И эта продавщица на меня с таким уважением посмотрела, мол, есть еще порядочные мужики в стране.
Bravely taking out every whole foods left in the country.
Енот и его команда нацелились на следующий оплот вселенского зла, отважно уничтожив все магазины здоровой пищи в стране
Now I'm used to reading the tea leaves in this country, and the best way to manage a crisis is before it becomes one.
И теперь в этой стране я вынужден гадать на кофейной гуще, а лучший способ справиться с кризисом — не допустить, чтобы он стал таковым.

left in this country — другие примеры

What did it leave in country own?
Что ищет он в стране далекой?
Oh, sure, but right now you might be the only tourist left in the country.
О, уверен, но сейчас вы наверное единственный турист, оставшийся в стране.