led the gang — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «led the gang»

led the gangэтой свинцовой банды

I know he's testing, but I'm worried he may be about to get a kicking from this lead gang and he was only trying to do good, in his own way.
Я знаю, это испытание для него, но я боюсь, ему крепко достанется от этой свинцовой банды, а он всего лишь пытался творить добро, по-своему.
I've got to keep a low profile because of this lead gang.
— Мне надо залечь на дно из-за этой свинцовой банды.

led the gangвозглавлял банду

No disrespect Madame President, but you're not fit to lead a gang of kindergartners in a dirt clod war.
Не хочу выказать неуважение Мадам Президент, но вы не подходите, чтобы возглавлять банду детсадовцев в грязной холодной войне.
He led the gang who raped Rachid.
Он возглавлял банду, которая поглумилась над Рашидом.

led the gang — другие примеры

Your brother's just a owl hoot who led a gang of killers.
Твой брат — всего лишь главарь шайки головорезов.