lectureship — перевод на русский
Варианты перевода слова «lectureship»
lectureship — другие примеры
Some English translations I had made of French poetry had enjoyed some success and I had been appointed to a lectureship at Beardsley College, Ohio, in the fall.
Мои переводы из французской поэзии на английский принесли мне некоторый успех, и я получил место лектора в колледже Бердсли, штат Огайо, начиная с осени.
My lectureship starts in September.
Я читаю там лекции с сентября.
You must now forget Ramsdale and poor Charlotte and poor Lolita and poor Humbert, and accompany us to Beardsley College where my lectureship in French poetry is in its second semester.
Вы должны забыть бедную Шарлотту и бедную Лолиту и Гумберта, и отправиться вслед за нами в колледж Бердсли где я уже второй семестр читаю лекции по французской поэзии.
Fergus got the lectureship at St. John's over me.
Он уехал читать курс в Сент-Джонс. Вместо меня.
I'll lose my lectureship at the Institute of Ciceronian Studies and perhaps even the honorary degrees.
Я больше не буду вести лекции в в Институте Цицероновских Исследований или даже лишусь почетных степеней.
Показать ещё примеры...