leave you the keys — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «leave you the keys»

leave you the keysоставил ключи

— I left my keys here somewhere.
— Я где-то оставил ключи.
I left my keys in the car and I have to break the window.
Я оставил ключи в машине, и мне нужно разбить стекло.
— Hey, he left his keys.
— Эй, он оставил ключи.
I left my key inside.
Я же оставил ключи.
Aw, I left my keys in the bar.
Ох, я оставил ключи в баре.
Показать ещё примеры для «оставил ключи»...
advertisement

leave you the keysзабыл ключи

Zack,I left my keys on the dresser.
Зак, я забыл ключи в спальне.
I think I left my keys.
Кажется, я забыл ключи.
Yeah, erm, I left my keys inside.
Да. Я забыл ключи внутри.
We did this once after Deke left his keys at our favorite bar, which is actually just a liquor store where they let you drink.
Мы так уже делали, когда Дик забыл ключи в нашем любимом баре, который на самом деле просто ликерная лавка, где наливают.
You left your keys again this morning.
Ты снова забыл ключи.
Показать ещё примеры для «забыл ключи»...
advertisement

leave you the keysоставлял мне ключ

In the reception and on the board, although some people just leave their keys in the planes.
В конторе и на доске, правда некоторые оставляют ключи в самолете.
You know,'cause some cops,they'll leave their keys in their cruiser...
Ну типа некоторые копы оставляют ключи в машине...
He always left me a key up here.
Он всегда оставлял мне ключ наверху.
He always left me a key up here...
Он всегда оставлял мне ключ наверху...
What kind of person leaves his keys in the car?
Что за человек оставляет ключи в машине?
Показать ещё примеры для «оставлял мне ключ»...
advertisement

leave you the keysключи

My mom left her keys out.
Maмa ocтaвилa ключ в зaмкe.
Where did I leave my keys?
— Куда пοдевались мοи ключи?
Did I leave my keys someplace?
Ты не знаешь, где мои ключи?
Maybe leave me the keys again, let me take another look at your car?
Наверно...давай снова мне ключи. Позволь мне ещё раз посмотреть твою машину.
Lyuba, I'll run to my work. I forgot to leave my keys there.
Люб, я на работу сбегаю, ключи забыла сдать.