leave the stage — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «leave the stage»
leave the stage — ушёл со сцены
— Why did you leave the stage?
— Почему ты ушел со сцены?
Casey, Morgan, Shaw's left the stage.
Кейси, Морган, Шоу ушел со сцены.
I'm never gonna leave this stage!
Я никогда не уйду с этой сцены!
I'll leave the stage in Act Two and they won't look for me till curtain call.
Во втором акте я уйду со сцены, и меня не станут искать до вызова под занавес.
So what it links to leave the stage, I want that it evacuates the room.
Как только она уйдет со сцены, я хочу, чтобы вы очистили здание.
leave the stage — покидает сцену
There's Deacon Jones leaving the stage and entering the green room.
Вот Дикон Джонс покидает сцену и идет в комнату ожидания.
is leaving the stage.
покидает сцену.
After you introduce Dixon today, don't leave the stage.
Сегодня, после того как представишь Диксона, не покидай сцену.
You leave the stage at 3:30, quickly changing into a policeman's uniform from the costume rail, and speeding back here to play the conscientious constable.
Вы покидаете сцену в 15:30, быстро переодеваетесь в полицейскую униформу из костюмерной, и мчитесь сюда играть честного констебля.
but your Court mustn't leave the stage.
Но ваш двор не должен покидать сцену.