leave the library — перевод на русский

оставил библиотеку
покинула библиотеку
ушёл из библиотеки
покидать библиотеку

leave the library — оставил библиотеку

Who left the library like...?

Так стыдно. Кто оставил библиотеку так...?

Whoever Ray Glasney is, he has left the Library without nourishment.

Кем бы ни был Рей Глазней он оставил Библиотеку без питания.

Fine. Fine, I'll just leave the library unattended while I take off for an hour or two.

Ладно, я оставлю библиотеку без присмотра на пару часов, пока меня не будет.

Who left the library like this?

Кто оставил библиотеку в таком виде?

leave the library — покинула библиотеку

Donna Noble has left the library.

Донна Ноубл покинула Библиотеку.

— Donna Noble has left the library.

— Донна Ноубл покинула Библиотеку.

We mustn't leave the library!

Мы не должны покинуть библиотеку!

leave the library — ушёл из библиотеки

Yeah, why the hell would I leave the library?

Ага, какого черта я бы ушла из библиотеки ?

The student that Tiffany tutored confirmed they left the library at 10:00.

Ученик, с которым занималась Тиффани, подтвердил, что они ушли из библиотеки в 22:00.

I don't even remember leaving the library.

Я не помню, как ушел из библиотеки.

leave the library — покидать библиотеку

Like the Asian kids who don't leave the library for 20 hours stretches, they're the ones who don't care what you think.

Как азиатские дети, которые не покидают библиотеку по 20 часов подряд, вот они-то и есть те, кому безразлично, что ты думаешь.

I thought I made it clear that you weren't to leave the library till I came.

Думала я ясно тебе объяснила, что ты не должна покидать библиотеку до моего прихода.

leave the library — другие примеры

Leaving the library, the traveler is suddenly stricken by a mortal cramp, and pushes his shadow in front of him in the direction opposite to the sunrays rotting on the horizon.

При выходе из библиотеки Странника вдруг охватила смертельная судорога. Он толкает перед собой тень, прочь от Солнца, гниющего на горизонте.

Please leave the library right away.

Пожалуйста, покиньте здание библиотеки незамедлительно.

We left the library. We were walking to our apartment.

Мы вышли из библиоеки и шли в свою комнату.

But why would you leave the library, man?

Но почему ты уходишь из библиотеки, чел?

He left the library and came here to read books.