leave the food — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «leave the food»

leave the foodоставь еду

He left food out.
Он оставил еду.
I told you he left food out.
Я сказала, что он оставил еду.
Leave the food.
Оставь еду.
Leave the food and go.
Оставь еду и уходи.
You even left food behind for the cat.
Ты даже коту еды оставил
Показать ещё примеры для «оставь еду»...

leave the foodоставлять еду

Locals claim that he let roaches cross his land, left food out for them.
Местные жаловались, что он пускает тараканов на свою землю, оставляет еду для них.
I don't know what he thinks is down there, but he leaves food for it.
Не знаю, что по его мнению там находится, но он оставляет еду для этого.
Do you think it's fair, in a country like Brazil, where people are starving, 0-6, for you to leave food on the ground because you're disgusted?
Думаешь, это честно, в такой стране, как Бразилия, где люди голодают, оставлять еду на земле, потому что ты не успел? Нет, сэр!
And you know if you keep leaving food around, we're gonna have rats again, right?
И ты ведь знаешь, что если будешь повсюду оставлять еду, у нас снова заведутся крысы.
Hey, don't keep leaving the food there. He doesn't eat it.
Эй, не оставляйте еду под дверью, он все равно не ест.
Показать ещё примеры для «оставлять еду»...