leave the convent — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «leave the convent»
leave the convent — покинуть монастырь
Somehow, after leaving the convent, she winds up in the docks, where she's fed to the sharks and washes upriver.
Почему-то, покинув монастырь, она оказалась в доках, где можно накормить акул и выплыть вверх по течению.
After this incident I had to leave the convent.
После этого инцидента мне пришлось покинуть монастырь.
advertisement
leave the convent — оставила монастырь
If I leave the convent, I'll be hanged.
Если я оставлю монастырь, меня повесят.
She left the convent, married Christopher Plummer, and then took all his children up the Alps.
Оставила монастырь, вышла замуж за Пламмера и поволокла его детей в Альпы.
advertisement
leave the convent — другие примеры
Then why don't you leave the convent?
Если тебя так интересует мир, уходи из монастыря.
Look, I'm not, I'm not asking you to leave the convent, but please will you delay taking these final vows?
Послушай, я же не прошу тебя сбежать из монастыря, но может подождешь еще немного со своими последними обетами?
Jeanne is leaving the convent.
Жанна уйдет из монастыря.
It's not safe for me to leave the convent.
Мне нельзя покидать монастырь.