leave the boat — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «leave the boat»

leave the boatоставлю лодку

Who do you think he left the boat to?
ому, думаешь, он оставил лодку?
Was it the right decision leaving the boat?
Было ли это правильным решением оставить лодку?
Uh, I'll leave the boat for now and then maybe I can come back for it later.
Я пока оставлю лодку, возможно, я вернусь и заберу её позже.

leave the boatлодку из листика

Sailing your leaf boat on the Titas during the winter festival
Ты пускала лодку из листика в реку во время праздника окончания зимы.
The madman and his friend, when they were children made a leaf boat for a girl during the Maghmandal festival
Безумный и его друг, когда были ещё совсем детьми сделали лодку из листика для девушки во время праздника Maghamandal

leave the boatлиста лодку

As a child I sailed leaf boats.
Ребёнком я смотрела на лодку из листа.
Kishore and Subol will make a leaf boat for you to sail
Кишор и Субол сделают из листа лодку чтобы она могла плавать.

leave the boatлодку

The sand showed prints leaving the boat.
Песок показывал следы ведущие из лодки.
Look at them, as soon as I set the leaf boat on the water they fought over it like kids
Мама, посмотри на них, как только я поставила лодку на воду они стали хватать её как дети.

leave the boatоставляете лодку

Why would somebody take the car but leave the boat?
Зачем кому-то брать машину, но оставлять лодку?
Please be careful when you leave the boat, and take all your belongings with you.
Будьте осторожные, когда вы оставляете лодку, Не оставляйте ваши принадлежности.

leave the boatпокинул судно

Leave the boat!
Покинуть судно!
And lots of people were taking pictures, I want all cameras and phones handed in before anyone leaves the boat!
И многие фотографировали, мне нужно, чтобы все сдали фотоаппараты и телефоны, пока никто не покинул судно!

leave the boatпокинет эту лодку

I'm not leaving the boat.
Я не покину лодку.
Anyone who helps that bastard can leave this boat as well.
покинет эту лодку.

leave the boat — другие примеры

We then left the boat and set out for my hotel where I was to pay Miss O'Shaughnessy and receive the bird.
Мы сошли с борта, и отправились ко мне в отель, где я должен заплатить мисс О'Шонесси и получить птицу.
He left the boat and hasn't come back.
Ушёл с лодки и не вернулся.
At least we'll leave this boat.
Наконец-то мы покинем корабль.
You must understand. Doctor Borodinov, my men must leave this boat!
Доктор Бородинов, мои люди не могут оставаться на судне!
We leave the boat, take the gold.
Оставляем корабль, забираем золото.
Показать ещё примеры...