least you can do is — перевод на русский

least you can do is — как я мог не

I think the least you can do is ask him 'round for a really good dinner.
Знаешь, я думаю, мы могли бы пригласить его к нам на обед.
I won't. Even if I don't get up to get my husband's breakfast, the least I can do is sit with him while he has his coffee.
Если я не могу приготовить мужу завтрак, то посижу с ним, пока он пьёт кофе.
The least you can do is to tell me where he lives.
Хотя бы можете сказать мне, где он живет.
Sure, I guess the least I can do is ask an old friend in for a drink.
Точно, как я мог не предложить лучшему другу выпить?

least you can do is — другие примеры

The least you can do is take me back, and then you can go on.
Хотя бы отвези меня туда и езжай дальше.
— The least you can do is let me finish.
Хотя бы дай договорить.
The least they can do is offer us some kind of compensation.
Наименьшее, что они могут нам предложить это возмещение ущерба.
The least I can do is see them safely on their way home.
Теперь самое малое что я могу сделать это обеспечить дорогу домой.
The least we can do is listen.
Давайте послушаем.
Показать ещё примеры...