lead them out — перевод на русский

lead them out — выведу вас

« People of Israel, I will lead you out of bondage.»

«Народ Израилев, я выведу вас из рабства.»

May it illuminate your path, lead you out of darkness.

Можно я освещу вам путь и выведу вас из темноты

I'll lead you out, I swear.

Я выведу вас. Клянусь.

I'll lead you out, I swear, get up!

Я выведу вас, клянусь. Встать!

I'll lead you out!

Я выведу вас.

Показать ещё примеры для «выведу вас»...

Just so we're clear, I'm meeting up with Daniel, and I'll lead him out of the cafe, where you will sedate him.

Повторим еще раз, я встречаюсь с Дениэлом, вывожу его из кафе туда, где ты введешь ему успокоительное.

Take my gun and lead me out.

Возьми мою пушку и выводи меня.

When Echo was leading them out, I would like to have seen that. Even if it was all a game.

Когда Эко их выводила... мне бы хотелось на это посмотреть... даже если это все было игрой.

I understand that I don't have police leading me out.

Насколько я понимаю, полиция не будет меня выводить.

I deliver you. I lead them out of the desert.

Я доставляю тебя и вывожу их из пустыни.

Показать ещё примеры для «выводи»...

We need one Jedi up there manning the cannon... And another Jedi down here to lead us out of this mess.

Нам потребуется один джедай за пушкой и второй тут внизу, чтобы вывести нас отсюда.

And I'm gonna lead you out.

И собираюсь вас отсюда вывести.

Who will lead you out of here?

Кто тебя выведет отсюда?

No. You lead them out.

Ты их отсюда выведешь.

— you're going to lead us out of here.

Вы выведите нас отсюда.