layup — перевод на русский

layup — просто

That one's a layup.
Это просто.
That's a layup.
Это же просто.
(laughs) It's a layup.
— Проще простого.

layup — двухочковый

Did you see Steve's face when I scored the layup by him?
Ты видел лицо Стива, когда я забил им двухочковый?
Wrong, the switch-hand layup over Perkins and Green.
Нет, двухочковый со сменой рук перед Перкинсом и Грином.
The layup was a statement.
А двухочковый был заявлением.

layup — простейшее

This case seems like a layup.
Дело-то простейшее.
I mean, hey, you said it yourself -— this case is supposed to be a layup, right?
Ты же сам сказал, что это простейшее дело. Так ведь?

layup — другие примеры

Put the balls in the equipment closet and you practice your layup.
Сложи мячи в кладовку и поучись забрасывать.
I'll take a layup anytime, thank you.
Спасибо, с удовольствием!
Coach wants us to practice layups.
Тренер хочет, чтобы мы лучше готовились к соревнованиям.
"Layup," he says, "and you'll be on in two."
Попадете поближе, — говорит он, и закончите в 2 удара.
Away from the cameras, I got to tell you, this isn't just a layup, you're getting posterized here.
Без камер, я должен сказать тебе, это не просто бросок из-под корзины, ты заколачиваешь мяч сверху.
Показать ещё примеры...