lawyers argued — перевод на русский

lawyers argued — адвокаты

Today, in Trial O.J... lawyers argued over whether the former Heisman winner is an arthritic cripple incapable of murder.

Сегодня в деле О. Джея... адвокаты спорят о том, является ли бывший призёр Хайсмана калекой-подагриком, не способным на убийство.

Why didn't the kids' defense lawyers argue that?

Почему адвокаты детей не доказывали это?

I walked three blocks on my date last night, and I was sweating like a good Southern lawyer arguing for the freedom of a poor man.

Вчера на свидании я прошел три квартала и вспотел как добрый южный адвокат, защищающий свободу бедных людей.

I just thought it was wrong to let an innocent man go to the electric chair while lawyers argued about warrants.

Я подумал, что будет неправильно, если невиновный человек попадет на электрический стул, пока адвокаты будут выбивать ордера.

Our lawyers argued in court that it was a stuffed ballot box.

Наши адвокаты утверждали, что это была урна с фальшивыми бюллетенями.

Her lawyers argued a two-pronged defense...

Ее адвокаты утверждали, что это была самозащита...

Well, his lawyer argued the DA reacted to media pressure and hysteria.

Ну, его адвокат утверждает, что окружной прокурор отреагировал на давлениесо стороны СМИ и истерию.

YOU LISTEN TO THE LAWYERS ARGUE.

Вы слушали аргументы адвокатов.

How long before there's a lawyer arguing we can't limit this to terminal patients include the chronically ill?

Как долго до аргумента адвоката "Мы не можем ограничить это умирающим пациентам? Мы должны включить хронических больных?

Fortune 500 company, seven lawyers arguing politically correct merits.

Деньги пятисот компаний, семь адвокатов споры о достойном поведении.