laws of god — перевод на русский

laws of god — законы божьи

Will you maintain the laws of God and the true profession of the Gospel?
Будешь ли ты поддерживать законы Божьи и истинное толкование Евангелия?
Apart from the laws of God, has a greater doctrine ever been forged?
Не считая законы Божьи, возможно ли было нарушить более великую догму?
The law of God supersedes the law of this corrupt land.
Божий закон выше закона этих порочных земель.
Or the laws of God?
Или законов Божьих?
Do I need to remind you many of you here and about rose up in an unnatural and unlawful rebellion against your King, who you, by the laws of God, are bound to obey.
Стоит ли напоминать вам, что многие из вас поднялись на ...чудовищный и незаконный мятеж против вашего короля, ...которому вы по закону Божьему ...обязаны подчиняться.
Показать ещё примеры для «законы божьи»...
advertisement

laws of god — и против законов бога

Ser Loras of House Tyrell, you have broken the laws of gods and men.
Сир Лорас из дома Тиреллов, ты преступил закон богов и людей.
The laws of gods and men are very clear.
Законы богов и людей очень ясны.
He has broken all the fundamental laws of God and man.
Он нарушил все основные законы Бога и человека.
It's against the laws of God and nature.
Это против законов Бога и природы.
that the meanest and lowest of the people are, by the unalterable, indefeasible laws of god and nature, as well entitled to the benefit of the air to breathe, light to see, food to eat and clothes to wear as the nobles or the King.
самые ничтожные и убогие люди, в соответствии с неоспоримыми законами Бога и природы, имеют такое же право дышать воздухом, видеть свет, есть пищу и носить одежду, как дворяне или Король.
Показать ещё примеры для «и против законов бога»...