laughs at death — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «laughs at death»

laughs at deathсмеётся над смертью

— Now everyone's dying, I think it's OK to laugh at death.
— Да теперь все помрут, думаю, сейчас нормально смеяться над смертью.
«No problem, Ognjenka and I laugh at death's face all the time, what is one mine field for us... »
«Нет проблем,мы с Огненкой все время смеемся смерти в лицо, что является одним Маленьким Миноградом для нас...»
To laugh at death's face!
Смеяться смерти в лицо!
The man laughs at death.
Человек смеется над смертью.
advertisement

laughs at death — другие примеры

Well, Dragoljub Aleksic, maybe I laugh at death's face, but now these bitches laugh at me!
Ну, Драголюб Алексич, может быть, я смеюсь в лицо смерти, но сейчас эти скотины смеются надо мной!