last time on — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «last time on»
last time on — в предыдущей
Last time on Deep Space Nine...
В предыдущей серии...
Last time on Star Trek: Voyager...
В предыдущей серии...
Last time on Deep Space Nine:
В предыдущей серии:
Last time on Star Trek:
В предыдущей серии:
Last time on Star Trek: Voyager
В предыдущей серии:
Показать ещё примеры для «в предыдущей»...
last time on — последний раз
The sun set for the last time on the western horizon giving way to sister moon who would now hold sway over the wintery Alaskan wilderness piercing the darkness with her pale blue eyes.
Солнце в последний раз зашло за западный горизонт, уступая место своей сестре Луне, которая начинала господствовать над дикой природой зимней Аляски, пронизывая темноту своими бледными синими глазами.
The last time one happened was after we touched.
Последний раз это случилось когда мы прикоснулись.
Last time this one was on the beach was 'cause he fell off the deck.
Последний раз он был на пляже когда упал с террасы.
On August 12, 1998, all of America played «Where's Waldo» one last time on CNN.
12 августа 1998 Америка в последний раз сыграла в «Где Уолли» на CNN.
So it only remains for us to secure your approval to divert this quarter's profits for the last time one final push.
Остается лишь получить ваше одобрение в последний раз пустить квартальную прибыль на финальный рывок.
Показать ещё примеры для «последний раз»...