last three months — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «last three months»

last three monthsпоследние три месяца

Oh, what idiots have you been with the last three months?
С какими идиотами ты провела последние три месяца?
She spent the last three months writing down her married name.
Она последние три месяца только свою замужнюю фамилию пишет.
We know the last three months have been hard on you.
Мы знаем, последние три месяца были для тебя тяжелыми.
Have the last three months been that bad?
Неужели последние три месяца были так плохи?
You know, in the last three months, I remembered all the reasons why I needed you in my life.
Ты знаешь, последние три месяца, я вспомнила все причина, по которым ты нужен мне в этой жизни.
Показать ещё примеры для «последние три месяца»...
advertisement

last three monthsтри месяца

So what was he typing for the last three months?
Так что же он печатал три месяца?
You been sneaking out for the last three months?
Ты три месяца уходишь?
For the last three months, we've been living off credit cards.
Уже три месяца живем на кредитках.
Wallace knows that he's been gone for the last three months.
Уоллес знает, что его не было три месяца.
Wallace does know that you've been gone for the last three months?
Уоллес же знает, что тебя не было три месяца?
Показать ещё примеры для «три месяца»...
advertisement

last three monthsза последние

These are the last three months.
Это за последние 3 месяца.
Parking records show that he got five tickets in the last three months on a pretty skeevy block in the Lower East Side.
Парковочные записи показывают, что за последние 3 месяца его штрафовали 5 раз в довольно отвратительном квартале в Нижнем Ист-Сайде.
What that is, is every surveillance request from the SEC in the last three months.
Здесь перечислены все запросы за слежение, которые КЦБ сделала за последние 3 месяца.
Search for all women reported missing in the state of New York in the last three months.
Найдём всех женщин, объявленных в розыск в штате Нью-Йорк за последние 3 месяца.
I think that Sergeant Warner has deposited over a quarter of a million dollars into offshore bank accounts in the last three months.
Думаю, сержант Уорнер положила более четверти миллиона долларов на оффшорные банковские счета за последние 3 месяца.
Показать ещё примеры для «за последние»...