last night went — перевод на русский

last night went — прошла ночь

You snuck out last night went beyond the walls of Corona, where you touched a mysterious rock, that somehow caused your hair to return?
Ты выскользнула прошлой ночью за стены Короны, затем прикоснулась к таинственному камню, который каким-то образом вернул тебе волосы.
All right, listen, I was just telling Annabeth how great last night went, and I owe it to both of you.
Хорошо, послушай, я только сказал Аннабет, какой замечательной была прошлая ночь, и я в долгу перед вами обеими.
We go where mom last night went.
Мы отправились туда, где мама была прошлой ночью.
How did last night go?
Как прошла ночь?

last night went — вечер прошёл

Yes. Last night went off splendidly, thanks to Tammy.
Вечер прошел великолепно, благодаря Тэмми.
If last night went so horribly, Why do Lily and Marshall think it was such a hit?
Если вечер прошел так ужасно, почему Маршалл и Лили думают, что он удался?

last night went — вчерашнего вечера мы

And as far as last night goes, I also wanted to apologize for that.
И я хотел извиниться за вчерашний вечер.
I spent the majority of last night going over your records with Mr. Winger, scouring them for the slightest mistake, the tiniest slip up.
Большую часть вчерашнего вечера мы с мистером Уингером посвятили исследованию твоего послужного списка. что бы найти на них малейшую зацепку, невинную оплошность.

last night went — другие примеры

I'd ask you how last night went, but we had a pop quiz today.
Я хотел спросить тебя, как прошел вчерашний вечер, но у нас сегодня была внеплановая контрольная.
So, how did that last night go?
Ну, как вчера это прошло?
So, how did last night go?
Так как все прошло вчера вечером?
Last night went from tragedy to bliss.
Прошлая ночь привела от трагедии к блаженству.
Last night went... very well.
Прошлая ночь прошла.. очень хорошо.
Показать ещё примеры...