last nerve — перевод на русский

last nerve — нервы

I hope they blocked pain to your every last nerve.
Надеюсь, все твои нервы заблокированы.
You are still the same cocky know-it-all who, after all these years, can figure out just what to say to get on my last nerve.
Все такой же самоуверенный всезнайка, который даже после всех этих лет знает, что сказать, чтобы вымотать мне нервы.
I'm on my last nerve!
У меня только одни нервы!
I'm on my last nerves, so I'm gonna level with you here.
Мои нервы на пределе. Я должна вам признаться.
Son... you're getting on my last nerve.
Сынок...мои нервы сейчас лопнут
Показать ещё примеры для «нервы»...