last fall — перевод на русский

last fall — прошлой осенью

Why, last fall, a young wife went to the temple and she and her maid were found dead in the mountains.
Прошлой осенью молодая жена пошла в храм, а потом она и ее служанка были найдены в горах.
We just took their rice last fall.
Прошлой осенью мы уже забрали их рис.
Yeah, they held an election back last fall.
Да, они провели перевыборы прошлой осенью.
I never had a garden before i came here last fall.
У меня никогда не было сада. До того, как я переехала сюда прошлой осенью.
Admit that you and Eva had an affair last fall.
Признайся, что прошлой осенью у тебя был роман с Эвой.
Показать ещё примеры для «прошлой осенью»...

last fall — осенью прошлого года

Now, last fall, did you go on a fishing trip with a friend, with the lovely name of Brent Boyle?
Итак, осенью прошлого года, вы ездили на рыбалку с другом с чудесным именем Брент Бойл?
Zach was flying a surveillance drone last fall.
Зак управлял беспилотником осенью прошлого года.
I was hoping you'd give me a shot at assistant managing like we discussed last fall.
Я надеялась что ты даешь мне попробовать стать помощником управляющего, как мы обсуждали осенью прошлого года.
And he was arrested at an airport in Switzerland last fall for trying to smuggle pot through security, but they let him go, which I'm assuming isn't unrelated to the donation Bruce recently made to the Zurich airport, but I'll find out for sure.
Он был арестован в аэропорту в Швейцарии осенью прошлого года за попытку провоза контрабанды через охрану, но они его отпустили, и это, я полагаю, никак не связано с пожертвованием, которое Брюс недавно сделал аэропорту в Цюрихе, но я это разузнаю.
Since the reboot of the classic '80s cartoon debuted last fall, it's attracted a massive amount of male viewers.
С момента перезапуска классического мультсериала 80-ых в прошлом году осенью, им заинтересовалось большое количество зрителей мужского пола.

last fall — осенью

I know John Mac had security problems last fall, but I heard things had gotten better.
Я знаю, что у Джона Мака осенью были проблемы с безопасностью, но говорят, что сейчас всё нормально.
I looked through 200 reports, every inspection made on this plane in the last year thee are two separate reports, this one is signed and dated by a mechanic in Phoenix last fall...
Я просмотрел 200 отчетов, каждую инспекцию этого самолета за прошлый год Есть два разных отчета, этот подписан механиком из Феникса и датирован этой осенью...
Estelle, shouldn't she have started school last fall?
Она ведь пошла в первый класс этой осенью?
And then when I went away last fall, I...
И когда я уехал той осенью, я..
You asked me to put it in the drawer. It's been lying here since last fall.
ТЫ просил ПОЛОЖИТЬ В ЯЩИК, ОН И лежит ТУТ С осени.