lashes out at people — перевод на русский

lashes out at people — набрасывается на людей

I actually heard he's been going around lashing out at people, that's all.
Я только слышал, что он шатается тут по округе, набрасываясь на людей, это всё.
Your mommy lashes out at people prettier than she is.
твоя мамочка набрасывается на людей симпатичнее ее

lashes out at people — другие примеры

She's starting to lash out at people at barbecues.
Она начала на людей бросаться на барбекю.
Lashing out at people, saying what's on your mind, that's one thing. But when your daughter lashes out, and with a poem you wrote for her, that's when you have to strike back against fate.
— Распинать людей, говорить им то, что ты думаешь, это одно дело, но когда это делает твоя дочь, да еще твоими же стихами, это уже месть судьбы.
If we don't have that self-control, we're likely to lash out at people.
Если у нас не будет самообладания, скорее всего, мы будем вымещать гнев на людях.
And there's nobody better than Juliette at lashing out at the people who care about her.
Никто кроме Джулиетт, не умеет так срываться на людей, которым она не безразлична.