lady waiting — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lady waiting»

lady waitingдаму ждать

You should know better than to keep a lady waiting.
Следует знать, что не стоит заставлять даму ждать.
Oh, I never keep a lady waiting.
— Не заставлю даму ждать.
Well, I never keep a lady waiting.
Не имею привычки заставлять даму ждать.
Bad form to keep a lady waiting.
Заставлять даму ждать — дурной тон.
Never keep a lady waiting!
Не заставляй даму ждать.
Показать ещё примеры для «даму ждать»...

lady waitingледи ждать

Keep ladies waiting.
Мы заставляем леди ждать.
Let's not keep a lady waiting.
Не будем заставлять леди ждать.
You know, it's terrible to keep a lady waiting.
неучтиво заставлять леди ждать.
Don't you know it's rude to keep a lady waiting?
Невежливо заставлять леди ждать.
I'm not gonna keep the First Lady waiting if she wants to see me.
Я не заставлю первую леди ждать, если она хочет меня видеть.
Показать ещё примеры для «леди ждать»...