lactate — перевод на русский

lactate — лактация

Don't start lactating.
Не начинайте лактацию.
She recently stopped lactating.
Она недавно прекратила лактацию.
Although some test subjects reported lactating uncontrollably when they heard music.
Хотя некоторые тестируемые отмечали неконтролируемую лактацию, когда они слышали музыку.
We can give you Epsom salts to stop you lactating.
Мы можем дать вам английской соли, чтобы прекратить лактацию.
Oh, and I think those absorbent sweater vests actually hide the fact that you lactate every time you give one of your excruciatingly condescending pep talks.
И мне кажется, эти впитывающие жилеты нужны для того, чтобы скрывать твою лактацию, когда ты произносишь свои ужасные напутственные речи.
Показать ещё примеры для «лактация»...

lactate — молоко

You're lactating.
Это молоко.
When the goats lactate, their milk contains silk, which can be harvested, dried and spun into fibres.
И когда коза даёт молоко, в нём содержится шёлк, который можно собрать, высушить и вплести в ткань.
He's lactating.
У него молоко.
Oh, I'm still lactating.
*А у меня ещё молоко есть.
Mm-hmm, they are. And lucky for him, 'cause I'm still lactating.
К их счастью, у меня ещё есть молоко.
Показать ещё примеры для «молоко»...

lactate — молочная кислота

And lactate level's steady.
А уровень молочной кислоты стабильный.
In the meantime, her vitals need to be monitored and lactate levels checked hourly.
Нужно контролировать жизненные показатели и проверять уровень молочной кислоты ежечасно.
I'm guessing it's Swiss, as in cheese, as in full of lactate.
Я предполагаю этот швейцарец, как сыр, который полон молочной кислоты.
— Lactate? — Hmm.
Молочной кислоты ?
Yeah, that, uh, female MVC has a lactate of 4.
Да, у той женщины из аварии молочная кислота 4.
Показать ещё примеры для «молочная кислота»...

lactate — лактат

She may need inamrinone lactate.
Ей может понадобиться лактат амринона. — Зачем?
Lactate is up to 4.8.
Лактат поднялся до 4,8.
Lactate's 9.
Лактат на уровне девяти.
Let's order a chest x-ray, KUB and lactate,
Давай сделаем рентген груди, урографию и анализ на лактат,
Send for a CBC, CMP, coags, and lactate.
Сделайте анализ крови, МДБ, проверьте коагуляты и лактаты.
Показать ещё примеры для «лактат»...

lactate — лактата

Hang another bag of Ringer's lactate.
Поставь ещё один пакет лактата Рингера.
No, idiot. Lactate levels are stable.
Нет, Идиот, Уровень Лактата Стабилен.
What's his lactate level?
Что с его уровнем лактата?
First, I take the blood and add it to a mixture of... calcium glucocinate and calcium lactate.
Сначала я беру кровь и добавляю в нее смесь... глюконата кальция и лактата кальция.
Draw an ABG, CBC, carboxyhemoglobin, and lactate.
Проверяем кровь на газы, общий клинический, на уровень карбоксигемоглобина и лактата.
Показать ещё примеры для «лактата»...