— Yes, Mr. Hanna, it would be labor intensive, to say the very least.
Да, мистер Ханна, это будет тяжелый труд, мягко говоря.
Vampire-proofing is, uh, a lot more labor intensive than rat-proofing.
Защита от вампиров более трудоемкое дело, нежели защита от крыс.