kowalski — перевод на русский

kowalski — ковальски

Dr. Kowalski, phone call on line 1.

Доктор Ковальски, телефонный звонок на первой линии.

Dr. Kowalski, line 1.

Доктор Ковальски, первая линия.

All right now, Mr. Kowalski, let us proceed without any more digression.

Итак, господин Ковальски, давайте продолжим без всяких отступлений.

Stanley Kowalski, survivor of the Stone Age. Bearing the raw meat home from the kill in the jungle.

И вот вам, Стенли Ковальски, человек из каменного века, приносящий домой сырое мясо с охоты.

This old maid, she had a parrot that cursed a blue streak... and knew more vulgar expressions than Mr. Kowalski.

У старой девы жил попугай, который страшно ругался и знал больше вульгарных выражений, чем даже господин Ковальски.

Показать ещё примеры для «ковальски»...

Just me and Kowalski.

Только я и Ковальский.

Where does Kowalski live?

А где живет Ковальский?

Could I invent a name like Casimir Kowalski?

Придумал? Я что, мог придумать имя Казимир Ковальский?

Listen, did Kowalski, one of your drivers, make a record of his fares last night?

Послушайте, Ковальский, один из ваших таксистов, отчитывался вчера за вечерние вызовы?

Yeah, Kowalski.

Да, Ковальский.

Показать ещё примеры для «ковальский»...

You trying to find out about a fare Kowalski had then? Yeah.

Похоже, вас интересует пассажир Ковальского.

Kowalski Had A Storage Locker In Williamsburg.

У Ковальского была камера хранения в Уильямсбурге.

Kowalski was found with drugs, every guard on his cell block is being investigated.

Ковальского поймали с наркотой и из-за этого на каждого охранника в его блоке завели расследование.

I'm trying to get hold of one of your drivers, Casimir Kowalski.

Я пытаюсь найти одного из ваших таксистов, Казимира Ковальского. Неттелефона?

Kowalski's Autopsy Is In 20 Minutes.

Аутопсия Ковальского будет через 20 минут.

Показать ещё примеры для «ковальского»...