knuckle sandwich — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «knuckle sandwich»

knuckle sandwichудар кастетом

«Knuckle Sandwich» has yet to connect to its audience.
«Удар Кастетом» пока не обрел своего читателя.
«Knuckle Sandwich» shifted ninety thousand copies in less than two months.
«Удар Кастетом» разошелся в количестве 90000 копий меньше, чем за два месяца.

knuckle sandwichбутерброд с кулаком

You want a knuckle sandwich?
Хочешь бутерброд с кулаком?
«You want a knuckle sandwich?»
Бутерброд с кулаком.

knuckle sandwich — другие примеры

Cut the baloney or I'll give you a knuckle sandwich and you'll be eating humble pie.
Прекрати пороть чепуху, ИЛИ Я тебе ДВИНУ В челюсть и проглочу тебя как пирог
You want a knuckle sandwich?
Хочешь сэндвич с кулаками?
I owe him a knuckle sandwich.
Я ему все зубы пересчитаю.
Yeah, 'cause I owe you a knuckle sandwich.
Да. Попробуй-ка на вкус мой кулак, малыш.
So no knuckle sandwiches under no circumstances.
Так что не корми её зуботычинами ни при каких условиях.
Показать ещё примеры...