know some of the same people — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «know some of the same people»
know some of the same people — есть общие знакомые
Uh, actually I think we know some of the same people.
Вообще-то я думаю у нас есть общие знакомые.
So am I. We probably know some of the same people.
И я. У нас, наверное, есть общие знакомые.
Maybe we know some of the same people.
Может у нас есть общие знакомые.
We knew some of the same people.
У нас оказались общие знакомые. — Мы немного поговорили.
know some of the same people — другие примеры
Yes, we know some of the same people.
Видимо, у нас много общих знакомых.
Seein' as how you two is from Arkansas, and we know some of the same people and we grew up in some of the same places, I reckon we can make a deal for somethin'.
Видя что вы двое из Арканзаса, и мы знаем одних и тех же людей и выросли в одних и тех же местах, я полагаю мы можем кое о чем договориться.