know enough about — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «know enough about»

know enough aboutзнаю достаточно о

I know enough about money to realize that will not make me happy.
Я достаточно знаю о деньгах, чтобы понять, что это не принесёт мне счастья. Как же будущее?
I know enough about bioterror as it is, thank you.
Я достаточно знаю о биотерроре не понаслышке, спасибо.
I also know enough about witchcraft to recognize the ingredients of a spell.
Так же я достаточно знаю о колдовстве чтобы определить составляющие заклинания.
I know enough about those other girls to know that I'm not like them.
Я достаточно знаю о других девушках, чтобы сказать, что не похожа на них.
I know enough about your family to know that they're excellent secret keepers.
Я достаточно знаю о вашей семье, чтобы знать, что они отлично умеют хранить секреты.
Показать ещё примеры для «знаю достаточно о»...

know enough aboutзнаем

You don't know enough about music for your brain to actually understand what I'd say here.
Ты ничего не знаешь о музыке чтобы хоть что — то понять.
You don't know enough about Connor Walsh.
Ты многого не знаешь о Конноре Уолше.
We don't know enough about what we're facing yet.
Мы ещё не знаем, с чем имеем дело.
We don't know enough about who we are, who they are.
Пока мы не знаем кто мы, кто они.
I know enough about dark magic to know that I'm hexed.
Я многое знаю о темной магии, чтобы понимать, что я проклят.
Показать ещё примеры для «знаем»...

know enough aboutнедостаточно знаю о

I know of a few treatments that could slow his decline, but we simply don't know enough about the makri or its effect on his physiology.
Я знаю несколько лечений, которые могут замедлить его ухудшение, но мы просто недостаточно знаем о Макри или его эффекте на его физиологию.
We don't know enough about these people.
Мы недостаточно знаем о эти людях.
Because I'm not really that mad at the government I don't smoke clove cigarettes and I don't know enough about the French New Wave.
что я не настолько зол на систему власти не курю лечебные сигареты и я недостаточно знаю о французском кинематографе Новой волны.
I don't know enough about marketing to speculate on Mr. Pete's motives, but if it's true, then I would feel fairly confident that it was part...
Я недостаточно знаю о маркетинге, чтобы рассуждать о мотивах мистера Пита, но если это правда, тогда я буду достаточно уверен, что это было частью...
Oh, I didn't think he knew enough about me for that.
Думаю, для этого он недостаточно меня знает.
Показать ещё примеры для «недостаточно знаю о»...