knocking at the door of — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «knocking at the door of»
knocking at the door of — другие примеры
Like someone knocking at the door of Hell.
Как будто кто-то постучал в дверь.
Who knocks at the Door of Learning?
— Кто стучится в двери очага знаний?
If the spirits of these animals come knocking at the doors of these guys, looking for revenge, it's not a crime.
Если духи животных постучались в двери тех людей в поисках мести, то это не преступление.
A long time ago, on the coldest of winter nights, a vagrant came knocking at the door of our shop.
Давным-давно, холодной зимней ночью бродяга постучался в дверь нашего магазина.
A firm that I built from the ground up over the last nine years... and you're already knocking at the door of managing partnership.
В фирме, которую я построила с нуля за последние 9 лет... И вы уже стучитесь в двери, чтобы занять место управляющего партнёра.