knife slipped — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «knife slipped»

knife slippedнож соскочил

The knife slipped when I ran.
Нож соскочил, когда я побежал.
My knife slipped.
У меня нож соскочил.
Knife slipped.
Нож соскочил.

knife slippedнож соскользнул

I think the knife slipped. 8321 56.
Думаю, нож соскользнул. 8321 56.
Robbery gone wrong? Shove a victim, slit his pockets, knife slips.
Преступник толкнул жертву, хотел разрезать ему карманы, нож соскользнул.
Then the knife slipped on the third one.
Затем нож соскользнул на третий кусок.

knife slipped — другие примеры

I was cutting bread and the knife slipped.
Я порезался. Резал хлеб и нож выскользнул.
She was cutting vegetables. The knife slipped.
Она резала овощи и нож скользнул ей по руке.
I mean it's not like if the knife slips there's a problem. No.
Вас же не ругают за то, что нож соскользнул.
The knife slips... he's in a wheelchair forever.
Нож дрогнет... Он останется в инвалидном кресле навсегда.
I told you. I was cutting a carrot and the knife slipped.
Я же сказала, я резала морковку, и нож выскользнул из рук.
Показать ещё примеры...