knew the victim — перевод на русский

knew the victim — знал жертву

Did you know the victim before she was a pizza?
Ты знал жертву до того как она стала пиццей?
I mean, you knew the victim intimately.
Я хотела сказать, ты знал жертву близко.
He knew the victim.
Он знал жертву.
I knew the victim, Alicia Fuentes.
Я знал жертву, Алисию Фуэнтес.
Russell says he knew the victim.
Рассел сказал, он знал жертву.
Показать ещё примеры для «знал жертву»...

knew the victim — что жертва

And how did he know the victim would be here when he wanted?
Как он мог узнать, что жертва будет именно здесь, когда ему потребуется?
We already know the victim came into contact with the flower of that same plant.
Мы давно знаем, что жертва контактировала с цветами этого растения.
So someone inside the fire station knew the victim was coming out here?
Значит кто-то из пожарной части знал, что жертва вышла наружу?
But why would he if he knew the victim was dying already?
— Но зачем ему делать это, если он знал, что жертва и так умирает?
How did you know the victim was a woman?
— Как ты узнала, что жертва женщина?
Показать ещё примеры для «что жертва»...

knew the victim — знаком с жертвой

That means he knew the victim.
— Значит, он был знаком с жертвой.
Maybe he knew the victim.
Может быть он был знаком с жертвой.
The killer knew the victim.
Убийца знаком с жертвой.
He complained about the dog again, but other than that he said that... he didn't see or hear anything and he didn't know the victim particularly well.
Он опять пожаловался на собаку, но уже на другую, и сказал, что... ничего не видел и не слышал, и не особенно хорошо знаком с жертвой.
I'd say the murderer knew the victim intimately.
видимо, убийца был близко знаком с жертвой.
Показать ещё примеры для «знаком с жертвой»...

knew the victim — знал убитого

So, you knew the victim well?
Вы хорошо знали убитого?
How did you know the victim, Mr. Sampson?
Откуда вы знали убитого, мистер Сэмпсон?
He didn't say he knew the victim?
Он не сказал, что хорошо знал убитого?
So you said that you knew the victim,
Ты сказал, что знал убитого,
Why didn't you say you knew the victim?
Почему вы не сказали, что знали убитого?
Показать ещё примеры для «знал убитого»...

knew the victim — известная жертва

This is the last known victim, Richard Gardiner.
Это последняя известная жертва, Ричард Гардинер.
OK, so if she's not a known victim, then what is the killer recreating?
Хорошо, если она не известная жертва, то что убийца пытается инстценировать?
It didn't belong to any known victim.
Они не принадлежат ни одной из известных нам жертв.
An FBI trainee named Miriam Lass was investigating private medical records of all the known victims when she disappeared.
Агент ФБР Мириам Ласс исследовала медицинские записи всех известных жертв, после чего, она исчезла.
We never found a body for his last known victim.
— Точь-в-точь. — Тело его последней известной жертвы так и не нашли.