knew immediately — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «knew immediately»

knew immediatelyсразу понял

Max Fennig knew immediately what this craft was, and that he would not be completing the rest of the flight as scheduled.
Макс Фенниг сразу понял, что это был за аппарат, и что он не сможет закончить полёт так, как планировалось.
For the record, I knew immediately it was not my car.
Чтоб ты знала: я сразу понял, что это не моя машина.
— Funny, I knew immediately that he was dead.
Забавно? Но я сразу понял, что он мертв.
I knew immediately she was the one for me.
Я сразу понял, что она та самая.
'Cause I knew immediately I would fail.
Потому что я сразу понял, что сорвусь.
Показать ещё примеры для «сразу понял»...

knew immediatelyнемедленно сообщите

If Mr. Bertie Wooster arrives, let me know immediately.
— Если сюда приедет мистер Вустер, немедленно сообщите мне.
If you see anyone who you suspect as being one of these people, let an agent know immediately.
Если вы заметите кого-нибудь из этих людей немедленно сообщите агентам.
But if anyone hears from Lucas, then let me know immediately.
Но если услышите что-нибудь от Лукаса, немедленно сообщите мне.
If anyone knows his whereabouts, please let the office know immediately.
Если кто-нибудь знает его местонахождение, пожалуйста, немедленно сообщите в канцелярию.
Okay, listen to me, if you hear anything from Anne-Marie, please let me know immediately.
Хорошо, послушайте, если будут новости от Анны-Марии, пожалуйста, сообщите мне немедленно.
Показать ещё примеры для «немедленно сообщите»...