kiting checks — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «kiting checks»
kiting checks — подделку чеков
He was in jail for kiting checks.
Он был в тюрьме за подделку чеков.
There's a bench warrant out for your arrest for kiting checks.
Есть ордер судьи на ваш арест за подделку чеков.
In and out of jail for petty theft, kiting checks, beating a guy in Boynton Beach?
Тюрьма за мелкую кражу, подделка чеков, избиение парня в Бойнтон-Бич?
Sister's good people, but there's another woman up there, unrelated, keeps getting arrested for kiting checks and stuff.
Сестра — человек хороший. Но есть там другая женщина, не родственница. Её постоянно вяжут на подделках чеков и других аферах.
kiting checks — проверка снаряжения
You asked me to remind you about the kit check.
Проверка снаряжения — вы просили напомнить.
OK, so we should probably do the kit check now, yeah?
Тогда проверка снаряжения?
kiting checks — проверка
Could we have a word when you've done the kit check?
Могу я поговорить с тобой когда ты закончишь с проверкой?
Kit check! Come on!
Проверка обмундирования!
kiting checks — другие примеры
He's been kiting checks all over the country.
Он выписывал поддельные чеки повсюду.
I got problems enough today without kiting checks on tomorrow's.
Мне сегодня хватает проблем без того, чтобы удочки в будущие закидывать.
It was good enough to fool Shirley, kite a check and empty their bank accounts.
Достаточно хорошей, чтобы одурачить Ширли, провернуть аферу с чеком и подчистить их банковский счёт.
Full kit check at 1500.
Проверка полной экипировки до 15.00?