king of the castle — перевод на русский

На русский язык «king of the castle» переводится как «король замка».

king of the castle — король замка

This is the king of the castle.
Это король замка.
King of the castle, eh?
Король замка?
He's the king of the castle.
Он — король замка.
Hey, did you ever see that movie, the one where there's the cowboy and he's, like, the king of the castle and then this astronaut shows up and he tries to take over and so the cowboy attempts to murder him, but instead the astronaut is taken hostage by, like, this evil psychopath and the cowboy has to rescue him and then they end up becoming really good friends?
Эй, видели когда-нибудь тот фильм, там где ковбой и он, типа, король замка, и потом появляется астронавт и пытается перетащить одеяло на себя, и ковбой пытается убить его, но вместо этого астронавта берет в заложники какой-то злодей-психопат,
I could be the king of a castle.
Я могу быть королем замка.
Показать ещё примеры для «король замка»...