kind of romantic — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «kind of romantic»
kind of romantic — даже романтично
It is kind of romantic.
Это так романтично.
Sounds kind of romantic.
Звучит романтично.
Oh, Peter, that actually sounds kind of romantic.
Ох, Питер, это даже звучит так романтично.
The dolls are gross, but I think once we bury them, this place could be kind of romantic.
Куклы отвратительные, но если мы их спрячем, здесь может быть романтично.
I think they can, be kind of romantic.
Здесь бывает романтично.
Показать ещё примеры для «даже романтично»...
advertisement
kind of romantic — что-то вроде романтического
And was it your understanding that Scott and Teresa had any kind of a romantic relationship?
По вашему мнению, у Скотта и Терезы были романтические отношения?
Thanksgiving was kind of a romantic holiday, actually.
День благодарения — романтический праздник.
It was a very short piece of music that was originally with Lady Tottington, coming up later in the movie, as a kind of romantic theme.
Это бьıл очень короткий музьıкальньıй фрагмент, что изначально бьıл с Леди Тоттингтон, что будет позже в фильме, как некая романтическая тема.
— It's kind of a romantic evening.
— У нас романтический вечер.
Yes, and if I don't come through with some kind of romantic dinner...
Да, и если я не устрою что-то вроде романтического ужина...